O teclado do iPhone esconde uma lista interna com mais de 100 mil palavras e expressões que o sistema operacional iOS evita sugerir automaticamente. A descoberta revela como a Apple limita a atuação do texto preditivo e da digitação por gestos para impedir termos indesejados nas conversas.
Os usuários continuam livres para digitar qualquer termo manualmente. No entanto, o sistema não ajuda a completar as frases nem reconhece essas palavras específicas quando o usuário desliza o dedo sobre a tela.
Como funciona a lista secreta do iPhone
A existência do banco de dados restrito foi revelada por Derik Kauffman, pesquisador e fundador da startup Blacklight, no código do sistema iOS 26.3. O especialista começou a investigar o recurso em setembro, após notar que o teclado rejeitava ou alterava constantemente certas palavras durante a digitação por gestos.
Para localizar a trava no sistema, Kauffman utilizou ferramentas de inteligência artificial como o Codex, da OpenAI, e o Claude Code, da Anthropic. Os assistentes de IA ajudaram a decodificar uma tabela hash oculta no iOS, convertendo os dados bloqueados de volta para o formato de texto.
Segundo informações divulgadas pela agência de notícias Reuters, achados anteriores indicam que essa filtragem já é utilizada no teclado da Apple há algum tempo.
Termos bloqueados incluem política e ofensas em português
A restrição do iOS não se limita a palavrões ou termos de cunho sexual. O filtro alcança declarações políticas, nomes de figuras públicas e teorias da conspiração em diversos idiomas.
Entre os termos barrados pelo recurso preditivo estão:
- Expressões em inglês como “dictator Trump”, em referência ao presidente dos Estados Unidos;
- Menções a políticos em híndi, incluindo o primeiro-ministro da Índia, Narendra Modi;
- Frases negacionistas como “Covid was a hoax” (a Covid foi uma farsa);
- Frases preconceituosas em português, como “odeia negra” e “os nazi são os melhores”.
Ao todo, foram identificados 1.119 termos e palavras “censurados” em análises diretas, sendo 266 em português — compostos principalmente por xingamentos e variações. A análise de Kauffman também apontou inconsistências no filtro: a expressão em inglês para ler conteúdos eróticos (“read smut”) era aceita na digitação por gestos, enquanto a variação “read gay smut” acabava alterada pelo sistema.
O que diz a Apple sobre as restrições no teclado
Em resposta oficial à Reuters, a Apple explicou que o teclado do iPhone foi desenvolvido para evitar sugestões automáticas de palavras consideradas ofensivas ou inadequadas. A empresa ressaltou que a medida não proíbe a digitação manual de nenhum texto e que o usuário pode ignorar as correções apresentadas na tela.
A fabricante não detalhou os critérios exatos para a inclusão de frases políticas no filtro, nem confirmou o número total de termos que compõem o banco de dados.
O que muda para o usuário do iOS
Na prática, a lista secreta do iPhone atua apenas como uma barreira preventiva contra termos inapropriados no autopreenchimento. Quem utiliza o aparelho pode escrever normalmente qualquer uma das palavras listadas, bastando digitar caractere por caractere sem depender da ajuda da digitação preditiva.
Fonte original: Tecnoblog. Consulte a publicação original para contexto e atualizações.
